Flaubert Gustave: Bovaryné. Regény. Fordította: Gyertyai Albert. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 352 p., 40000 pld. Camus Albert: Közöny - A bukás. Két kisregény. Fordította: Gyertyai Albert, Szávai Vándor. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1972, 192 p., 24300 pld. Duras Marguerite: Naphosszat a fákon. Három kisregény. (Moderato contabile, Andesmas úr délutánja) Fordította: Gyergyai Albert. Az útószót írta: Szilágyi Júlia. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 208 p., 22350 pld. Proust Marcel: Az eltűnt idő nyomában. Swann. Fordította és jegyzetekkel ellátta: Gyergyai Albert. Az utószót írta: Horváth Andor. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 448 p., 25700 pld. Proust Marcel: Az eltűnt idő nyomában II. Bimbózó lányok árnyékában. Fordította és jegyzeteket összeállította: Gyergyai Albert. Az utószót írta: Horváth Andor. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 560 p., 22000 pld. Feszt Tibor - Kerekes Medárd: Az érelmeszesedés kutatása és leküzdése. A fedőlap Árkossy István munkája. Az ábrákat Turnecz Péter készítette. Szaklektor: dr. Gyergyai Albert. (Antenna). Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1976, 128 p., 4870 pld. Flaubert Gustave: Érzelmek iskolája. Regény. Fordította: és a jegyzeteket összeállította: Gyergyai Albert. Az utószót Horváth Andor írta. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1981, 480 p., 50000 pld. |